| 1. | A few minutes after liftoff, it exploded spectacularly, lighting up the night sky.
Quelques minutes après le décollage, elle explose spectaculairement, éclairant le ciel nocturne. |
| 2. | The visibility of celestial objects in the night sky is affected by light pollution.
La visibilité des objets célestes du ciel nocturne est perturbée par la pollution lumineuse. |
| 3. | Mutlu-Pakdil grew up in Turkey, where she loved physics and the night sky.
Burçin Mutlu-Pakdil a grandi en Turquie, où elle aime la physique et le ciel nocturne. |
| 4. | One branch of amateur astronomy, amateur astrophotography, involves the taking of photos of the night sky.
Une branche de l'astronomie amateur est l'astrophotographie, consistant à photographier le ciel nocturne. |
| 5. | The term night sky refers to the sky as seen at night.
Le ciel nocturne est un terme couramment utilisé pour faire référence au ciel tel qu'on le voit la nuit. |
| 6. | With an apparent visual magnitude of 2.0, it is among the brightest stars in the night sky.
Avec une magnitude apparente de +2,0, c'est l'une des étoiles les plus brillantes du ciel nocturne. |
| 7. | Hyakutake appeared very bright in the night sky and was widely seen around the world.
Hyakutake apparaissait très brillante dans le ciel nocturne et elle a largement été observée tout autour du monde. |
| 8. | The night sky and studies of it have a historical place in both ancient and modern cultures.
Le ciel nocturne et son étude occupent une place historique aussi bien dans les cultures anciennes que récentes. |
| 9. | 1210 (Jōgen 4, 9th month): A comet with a very long tail appeared in the night sky.
1210 (Jōgen 4, 9e mois) : Une comète avec une très longue queue apparaît dans le ciel nocturne. |
| 10. | When we observe the sky at night, we basically see only the past light cone within the entire spacetime.
Lorsque nous observons le ciel nocturne, nous voyons uniquement le cône de lumière passé dans la totalité de l'espace-temps. |
